italienska-franska översättning av i suoi

la sienne
le sienCela signifie aussi que nous devons collaborer avec la Chine pour renforcer les règles de l'ordre international afin de servir notre intérêt et le sien. Significa inoltre lavorare con la Cina al fine di consolidare le regole dell'ordine internazionale, cosicché siano utili ai nostri interessi e ai suoi.

les siennes
les siensLa Turquie doit honorer ses engagements, tout comme l’Union européenne doit honorer les siens. La Turchia deve rispettare i suoi impegni, così come l’Unione europea deve rispettare i propri. Pourtant, le concept de régime méditerranéen ne s'arrête pas à la nourriture en soi et c'est pourquoi je pense que mes commentaires complètent les siens. Tuttavia, il concetto di dieta mediterranea va ben oltre e, a tal riguardo, i miei commenti vanno ad integrare i suoi.
sa
Je dis bien pour tous les pays de sa région. Ripeto, per tutti i suoi vicini. Je salue vos commentaires sur les domaines de recherche européens. Accolgo con favore i suoi commenti sulle aree di ricerca europee.
sesSes experts se sont lourdement trompés. I suoi esperti hanno commesso un errore madornale. La Lituanie a ses propres problèmes. La Lituania ha i suoi problemi. Ses éléments clés se présentent comme suit: I suoi elementi principali sono i seguenti:
sonJe le remercie de son propos sur les parachutes. Desidero ringraziarla per i suoi riferimenti ai paracaduti. Ce sont deux prédilections que nous partageons. Anch’io condivido i suoi gusti. La Conférence intergouvernementale a atteint les limites de son pouvoir. La Conferenza intergovernativa ha raggiunto i limiti dei suoi poteri.

Ordbok